Kaksi samanlaista palkkaluokkaa, kaksi eri tehtävää
ASTM A106 Grade B ja API 5L Grade B ovat molemmat hiili-mangaaniteräsputkien spesifikaatioita, jotka kattavat saumattoman ja hitsatun putken, ja molemmissa asetetaan vetolujuuden vähimmäisarvoksi 415 MPa (60 ksi). Koska lujuusluvut näyttävät lähes identtisiltä, nämä kaksi laatuluokkaa on usein tilattu keskenään vaihtokelpoisina, mutta silti ne on kirjoitettu eri palvelua varten. ASTM A106 on paine--putkispesifikaatio korkean lämpötilan-palvelua varten, kun taas API 5L on öljyn ja kaasun kuljetukseen tarkoitettu{11}}putkispesifikaatio. Putki voi olla kaksois-sertifioitu molemmille, mutta vain, kun tehdas on hyväksynyt jokaisen lämmön molempien asiakirjojen jokaisen lausekkeen mukaisesti.
Kemiallinen koostumus verrattuna
| Elementti | ASTM A106 luokka B | API 5L Grade B (PSL1) |
|---|---|---|
| Hiili, max % | 0.30 | 0.28 |
| mangaani % | 0.29 - 1.06 | 1,20 max |
| Fosfori, max % | 0.035 | 0.030 |
| rikki, max % | 0.035 | 0.030 |
| Pii % | 0,10 min | ei määritelty |
Käytännön ero on hiilessä ja mangaanissa. A106 Grade B sallii jopa 0,30 % hiiltä, kun taas API 5L Grade B rajoittaa hiiltä 0,28 %:iin ja sallii mangaanin jopa 1,20 %. API 5L kiristää myös fosforin ja rikin 0,030 %:iin, kun taas A106 sallii 0,035 %. Piin A106:ssa on valvottu vähimmäismäärä 0,10 %, mikä kuvastaa korkean lämpötilan lujuuden edellyttämää hapettumisenpoistokäytäntöä. API 5L PSL2 -reitin valinta tiukentaa rajoja entisestään ja rajoittaa yhdistettyä vanadiini-, niobiumin ja titaanipitoisuutta, minkä vuoksi PSL2-putki on tavallinen valinta alhaisen lämpötilan tai hapan huoltoon.
Mekaaniset ominaisuudet
| Omaisuus | ASTM A106 luokka B | API 5L luokka B |
|---|---|---|
| Pienin myötöraja | 240 MPa | 241 MPa (PSL1); 245 MPa L245:lle (PSL2) |
| Minimi vetolujuus | 415 MPa | 415 MPa |
| Minimi venymä | 20 % | Laskettu API 5L:n kaavasta, yleensä korkeampi tavallisilla seinämäpaksuuksilla |
| Vaikutustestaus | Vain tilauksessa ilmoitettuna | Tilattu vaihtoehto PSL1:ssä; PSL2 vaatii tietyissä suunnittelulämpötiloissa |
A106 Grade B kiinnittää arvonsa suoraan standardin taulukoihin, mikä tekee hyväksyntätestauksesta yksinkertaista, mutta jättää vähemmän tilaa vahvemmille-varianteille. API 5L Grade B ilmaisee venymän kaavan kautta, joten vaadittu luku nousee halkaisijan ja seinämän paksuuden myötä; tämä on yksi syy, miksi tehtaan sertifikaatti ei yksin todista vaihdettavuutta.
Sovellukset ja palvelun laajuus
ASTM A106 Grade B: kattilaputket ja kokoojat, tulistimet, ekonomaiserit, lämmönvaihtimet, jalostamo- ja petrokemian prosessiputket ja muut paineosat, joissa ASME B31.1 tai ASME B31.3 ohjaa seinämän paksuuslaskentaa.
API 5L Grade B: maalla ja offshore-siirtoputket, keräyslinjat, veden ruiskutus- ja käyttöputkistot, jotka on suunniteltu ASME B31.4- tai ASME B31.8 -standardiin, jossa putkien mitat, hitsin laatu ja kenttähitsattavuus vaikuttavat ostoon.
Myös ulkohalkaisija ja seinämän paksuussarjat eroavat toisistaan. A106 putki tilataan normaalisti ASME B36.10M aikataulujen mukaan, kun taas API 5L linjaputki tilataan API 5L:n mittataulukoihin, jotka ulottuvat suurempiin halkaisijoihin ja määrittävät seinämän paksuudet voimansiirron suunnittelua varten.
Valinta- ja tilauspisteet
Määritä ensin suunnittelukoodi, koska ASME B31.1, B31.3, B31.4 ja B31.8 viittaavat eri putkispesifikaatioihin samalle suunnittelupaineelle.
Ilmoita API 5L:n tuotespesifikaatiotaso. PSL2 tuo mukanaan pakollisen -tuhottoman testauksen, tiukemman kemian, maksimituottosuhteen-/-0,93 ja Charpy-iskuvaatimukset.
Lisää märkähapan palvelua varten NACE MR0175 / ISO 15156 materiaalivaatimukset ja vahvista valmiin putken kovuusrajat.
Vaadi EN 10204 3.1 -myllytestitodistus kummallekin laadulle ja sovita lämpöluku putken merkinnän ja hydrostaattisen testin tietueen kanssa.
Älä sekoita kahta eritelmää yhteen tilaukseen ilman kaksoissertifiointia, koska jäljitettävyys voidaan kyseenalaistaa kolmannen osapuolen tarkastuksessa.
FAQ
K: Voiko ASTM A106 Grade B -putkea käyttää API 5L Grade B -linjaputkena?
Vain kun putki on kaksoissertifioitu-. Todistuksessa on osoitettava API 5L -mittatoleranssien, hitsisauman tarkastuksen ja merkinnän noudattaminen, ei pelkästään A106 mekaanisten arvojen noudattaminen.
K: Mikä laatu on parempi korkean lämpötilan{0}}höyrylinjalle?
ASTM A106 Grade B on tavanomainen valinta, koska sen kemia ja piiminimi on tarkoitettu korkean lämpötilan paineen huoltoon ASME B31.1:n mukaisesti.
K: Ovatko kahden luokan paineluokat samat?
Ei. Sallittu jännitys tulee suunnittelukooditaulukoista, ja seinämän paksuuslaskelma riippuu myös määritellystä ulkohalkaisijasta ja toleranssista, jotka eroavat paine- ja linjaputken välillä.
K: Tarvitseeko API 5L Grade B -putki iskutestauksen?
Se on valinnainen PSL1:ssä ja tilataan lisävaatimuksena, mutta PSL2 edellyttää Charpy-testausta standardin kattamille laaduille ja seinämänpaksuuksille, kun suunnittelulämpötila tai ostajan spesifikaatio sitä vaatii.
K: Kuinka ostaja voi erottaa kaksi luokkaa pihalla?
Tarkista putken stensiili tai leima, lämpönumero ja myllysertifikaatti: API 5L putkeen on merkitty erittely ja tuotespesifikaatiotaso, kun taas A106 putkeen on merkitty laatu ja soveltuva seinämerkintä.
